મુંબઈ : આગામી ચર્ચાસ્પદ ફિલ્મ 'રામાયણ: ભાગ ૧' ના એક અત્યંત રોમાંચક દ્રશ્યમાં રાવણ દ્વારા પક્ષીરાજ જટાયુની પાંખો કાપી નાખ્યા બાદ તેમનો નખ પોતાની સાથે રાખવાના રહસ્ય અંગેની વિગતો સામે આવી છે, જે ફિલ્મની કથામાં રાવણના અહંકાર અને ક્રૂરતાને દર્શાવતું મુખ્ય કેન્દ્ર બન્યું છે.

વાર્તા અનુસાર, જ્યારે રાવણ માતા સીતાનું અપહરણ કરીને પુષ્પક વિમાન દ્વારા લંકા જઈ રહ્યો હતો ત્યારે વૃદ્ધાવસ્થા છતાં જટાયુએ નારી સન્માન અને ધર્મની રક્ષા માટે રાવણના માર્ગમાં આવીને તેની સાથે ભીષણ યુદ્ધ કર્યું હતું અને પોતાની શક્તિથી તેને ભારે પ્રહાર કર્યા હતા.

જટાયુ જેવા પરાક્રમી યોદ્ધા દ્વારા પડકાર ફેંકવામાં આવવાથી અને યુદ્ધમાં ઈજા પહોંચવાથી પોતાના ત્રિલોક વિજયી હોવાનો દાવો કરનાર રાવણનો ઘમંડ ઘાયલ થયો હતો, અને તેથી જ તે જટાયુના નખને પોતાની જીતની નિશાની તથા વિરોધી પરના વિજયના પ્રતીક તરીકે સાચવી રાખે છે.

ફિલ્મના આ દ્રશ્ય અંગે જ્યારે મૂળ ગ્રંથોની ચકાસણી કરવામાં આવે ત્યારે વાલ્મીકિ રામાયણ કે રામચરિતમાનસમાં રાવણ દ્વારા જટાયુનો નખ પોતાની પાસે રાખવાની કોઈ ઘટનાનો સ્પષ્ટ ઉલ્લેખ જોવા મળતો નથી, જે દર્શાવે છે કે આ સિનેમેટિક તત્ત્વ દિગ્દર્શક અને લેખન ટીમ દ્વારા ઉમેરવામાં આવ્યું છે.

વાલ્મીકિ રામાયણના અરણ્યકાંડમાં વર્ણવ્યા મુજબ, રાવણ અને જટાયુ વચ્ચે થયેલા પ્રચંડ યુદ્ધમાં પક્ષીરાજે રથ અને ધનુષ્ય તોડી નાખતા ગુસ્સે ભરાયેલા રાવણે પોતાની ચંદ્રહાસ તલવારથી તેની બંને પાંખો કાપી નાખી હતી અને ગંભીર રીતે ઘાયલ જટાયુ ધરતી પર પડ્યા હતા.

મૂળ ગ્રંથોથી અલગ આ સર્જનાત્મક દ્રશ્યનો મુખ્ય હેતુ રાવણના અહંકાર અને જટાયુના સર્વોચ્ચ બલિદાન વચ્ચેનો તફાવત સ્પષ્ટ કરવાનો છે, જ્યાં હારવા છતાં જટાયુનું સાહસ અમર બની જાય છે અને આ કથા લોકોના હ્રદયમાં કાયમ માટે અંકિત થઈ જાય છે.