ડચ બોલતા 17 વર્ષીય હાઇસ્કૂલના વિદ્યાર્થીને 2022 માં ફૂટબોલ રમતી વખતે ઇજા થયા બાદ એનેસ્થેસિયા હેઠળ ઓર્થોપેડિક સર્જરી માટે નેધરલેન્ડ્સની એક હોસ્પિટલમાં દાખલ કરવામાં આવ્યો હતો.

જ્યારે સર્જરી સફળ રહી, ત્યારે છોકરો આશ્ચર્યજનક રીતે અમેરિકન ઉચ્ચારણ સાથે અંગ્રેજીમાં બોલતો જાગી ગયો અને આગ્રહ કર્યો કે તે ઉટાહમાં છે.

આ ઘટના પહેલા, તે શાળામાં વર્ગ દરમિયાન ફક્ત અંગ્રેજી બોલતો હતો, પરંતુ પ્રક્રિયા પછી તે હવે તેની માતૃભાષા બોલી શકતો ન હતો કે સમજી શકતો ન હતો. તે તેના માતાપિતાને પણ ઓળખી શકતો ન હતો.

કેસ રિપોર્ટ મુજબ, કિશોરને માનસિક લક્ષણોનો કોઈ ઇતિહાસ નહોતો અને કોઈ સંબંધિત તબીબી કૌટુંબિક ઇતિહાસ નહોતો જે તે શું અનુભવી રહ્યો હતો તે સમજાવી શકે.

જ્યારે તબીબી સ્ટાફ દર્દીને સર્જરી પછી કલાકો સુધી ડચ ભાષાનો એક પણ શબ્દ બોલવા માટે મજબૂર કરી શક્યો નહીં, ત્યારે તેમણે મનોચિકિત્સકની સલાહ લીધી - પરંતુ ડોકટરોને તેની અચાનક સ્થિતિનો જવાબ મળ્યો નહીં.

જાગ્યાના લગભગ 18 કલાક પછી, કિશોર ફરીથી ડચ સમજવા લાગ્યો પરંતુ ફક્ત અંગ્રેજીમાં જ વાતચીત કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. મિત્રોની મુલાકાત પછી બીજા દિવસે તેની ડચ બોલવાની ક્ષમતા ધીમે ધીમે પાછી આવવા લાગી.

શસ્ત્રક્રિયાના ત્રણ દિવસ પછી છોકરાને ઘરે મોકલ્યા પછી, ડોકટરોએ છોકરાના કેસનો જવાબ શોધવા માટે તબીબી સાહિત્યની તપાસ શરૂ કરી અને શોધી કાઢ્યું કે તેને અસ્થાયી રૂપે વિદેશી ભાષા સિન્ડ્રોમ થયો છે.

નિયમિત ઘૂંટણની સર્જરી કરાવનાર ડચ બોલતો કિશોર રહસ્યમય રીતે અંગ્રેજી બોલતા જાગી ગયો

વિદેશી ભાષા સિન્ડ્રોમ અથવા વિદેશી ઉચ્ચારણ સિન્ડ્રોમ એ એક દુર્લભ ન્યુરોલોજીકલ સ્થિતિ છે જ્યાં વ્યક્તિઓ તેમની મૂળ ભાષા છોડીને થોડા સમય માટે બીજી ભાષા બોલે છે.

આ સ્થિતિ દર્દીને એવો ઉચ્ચારણ પણ વિકસાવી શકે છે જે વિદેશી લાગે છે પરંતુ તેઓ ખરેખર અલગ ભાષા બોલતા નથી.

FAS અને FLS તમારા બોલવાની ગતિ, સ્વર, ઉચ્ચારણ, અવાજ અને ઉચ્ચારણના ભારને અસર કરી શકે છે અને તે માથામાં ગંભીર ઈજા, સ્ટ્રોક, મગજની ગાંઠ અને મગજમાં રક્તસ્રાવને કારણે થઈ શકે છે.

FAS અને FLS મગજના બ્રોકા એરિયા નામના વાણી કેન્દ્રને નુકસાનના પરિણામે પણ વિકસી શકે છે.

ફ્રન્ટલ લોબ પર સ્થિત, આ વિસ્તાર વ્યક્તિની વિચારો વ્યક્ત કરવાની અને બોલાતી અને લેખિત ભાષામાં શબ્દોનો સચોટ ઉપયોગ કરવાની ક્ષમતા માટે મહત્વપૂર્ણ છે.

1907 માં ફ્રેન્ચ ન્યુરોલોજીસ્ટ પિયર મેરી દ્વારા શોધાયા પછી, FLS અને FAS ના ફક્ત 100 પુષ્ટિ થયેલા કેસ રેકોર્ડ પર છે.

ડચ કિશોરે જે બંનેમાંથી પસાર થયા હતા તે બંને સ્થિતિઓનું નિદાન કરવા માટે સામાન્ય રીતે વિગતવાર શારીરિક અને માનસિક સ્વાસ્થ્ય પરીક્ષાઓ કરવામાં આવે છે.

સામાન્ય કિસ્સાઓથી વિપરીત, છોકરાએ જાહેર કર્યું કે તે જાણતો હતો કે તે બોલી રહ્યો છે અને સર્જરી પછી ફક્ત અંગ્રેજી સમજી શક્યો હતો.

જોકે, તે કેટલાક અઠવાડિયામાં સંપૂર્ણ સ્વસ્થ થવામાં સફળ રહ્યો.

ડોક્ટરોએ રિપોર્ટમાં કહ્યું: 'વધુમાં, તેમને યાદ આવ્યું કે તેઓ તેમના માતાપિતાને ઓળખી શક્યા ન હતા અને તેમને લાગ્યું હતું કે તેઓ યુએસએમાં છે.

'ન્યુરોલોજીસ્ટને સંપૂર્ણ ન્યુરોલોજીકલ તપાસમાં કોઈ અસામાન્યતાનો અહેવાલ મળ્યો નથી. ન્યુરોલોજીસ્ટને વધુ નિદાન માટે કોઈ સંકેત દેખાયા નથી; તેથી, ઘટનાની નજીક કોઈ ઇલેક્ટ્રોએન્સેફાલોગ્રામ (EEG), ન્યુરોઇમેજિંગ અથવા ન્યુરોસાયકોલોજીકલ તપાસ કરવામાં આવી ન હતી, અને દર્દીને એક દિવસ પછી રજા આપવામાં આવી હતી.

'માનસિક આઉટપેશન્ટ ક્લિનિકમાં ફોલો-અપ એપોઇન્ટમેન્ટમાં હોસ્પિટલમાંથી ડિસ્ચાર્જ થયાના ત્રણ અઠવાડિયા પછી, તેમણે અહેવાલ આપ્યો કે તેમને ડચ ભાષાનો ઉપયોગ કરવામાં કોઈ મુશ્કેલીનો અનુભવ થઈ રહ્યો નથી.

'વધુમાં, તેમને કોઈ અન્ય ન્યુરોલોજીકલ ફરિયાદો (ઉદાહરણ તરીકે, તેમની ઇન્દ્રિયો સંબંધિત ફરિયાદો) નો અનુભવ થયો નથી. તેમના મૂડમાં કોઈ ફેરફાર થયો નથી અને ચિંતાની કોઈ રજૂઆત થઈ નથી, અને તેમની ઊંઘ અકબંધ હતી.

'ત્રણ ફોલો-અપ એપોઇન્ટમેન્ટ (ડિસ્ચાર્જ પછી બે મહિના, પાંચ મહિના અને 10 મહિના) પર, આ લક્ષણો ધીમે ધીમે સુધરી રહ્યા હતા અને કોઈ નવા લક્ષણો નોંધાયા કે જોવા મળ્યા નથી.'

એનેસ્થેસિયા મગજની વાતચીત કરવાની ક્ષમતામાં વિક્ષેપ પેદા કરી શકે છે - જેના કારણે FLS વિકસી શકે છે

નિષ્ણાતોએ એ પણ નોંધ્યું છે કે FLS બાળકોમાં ભાગ્યે જ જોવા મળે છે અને તેમને શંકા છે કે કિશોરાવસ્થામાં FLS ના કેસનું ઔપચારિક દસ્તાવેજીકરણ કરનારા તેઓ પ્રથમ છે.

કુલ મળીને, તેમને FLS ના આઠ નોંધાયેલા કેસ મળ્યા જે કિશોરાવસ્થામાં સમાન હતા.

જ્યારે છોકરો હવે સામાન્ય જીવન જીવી રહ્યો છે, ત્યારે ડોકટરો દાવો કરે છે કે એનેસ્થેસિયા હેઠળ ઘૂંટણની સર્જરી કરાવતી વખતે તેને ન્યુરોલોજીકલ સ્થિતિ કેવી રીતે થઈ તે સમજવા માટે 'હજુ ઘણું શીખવાનું બાકી છે અને વધુ સંશોધનની જરૂર છે'.

જર્નલ ઓફ ઓરલ એન્ડ મેક્સિલોફેસિયલ સર્જરીમાં પ્રકાશિત 2024નો અભ્યાસ સૂચવે છે કે એનેસ્થેસિયા મગજની વાતચીત કરવાની ક્ષમતામાં વિક્ષેપ પેદા કરી શકે છે - જેના કારણે FLS વિકસે છે.

એનેસ્થેસિયા મગજના મુખ્ય કેન્દ્રોને બંધ કરે છે, કોર્ટેક્સની અંદર વાતચીત બંધ કરે છે અને તેના કારણે બેભાનતાની સ્થિતિ ઉત્પન્ન થાય છે.
જ્યારે ચોક્કસ પદ્ધતિ સંપૂર્ણપણે સમજી શકાતી નથી.