કોચી : રાષ્ટ્રીય સ્વયંસેવક સંઘ (RSS) પ્રમુખ મોહન ભાગવતે રવિવારે એક મોટું નિવેદન આપતા જણાવ્યું કે 'ભારત' શબ્દનો અનુવાદ ન થવો જોઈએ, અન્યથા તે પોતાની ઓળખ અને વિશ્વમાં તેને મળતું સન્માન ગુમાવી દેશે. કોચીમાં RSS સાથે સંકળાયેલા શિક્ષા સંસ્કૃતિ ઉત્થાન ન્યાસ દ્વારા આયોજિત રાષ્ટ્રીય શિક્ષણ સંમેલન 'જ્ઞાન સભા' માં પોતાના સંબોધન દરમિયાન તેમણે આ વાત કહી.
"ભારતને સોને કી ચીડિયા નહીં, હવે શેર બનવાનો સમય આવ્યો": ભાગવતે શિક્ષણ, આર્થિક શક્તિ અને વિશ્વ કલ્યાણ પર ભાર મૂક્યો, કેરળના રાજ્યપાલ સહિત શિક્ષણવિદો ઉપસ્થિત
ભાગવતે સ્પષ્ટપણે કહ્યું કે, "ઇન્ડિયા તો 'ભારત' છે, પણ જ્યારે આપણે તેના વિશે વાત કરીએ, લખીએ કે બોલીએ ત્યારે તેને આ જ રૂપમાં રાખવું જોઈએ, પછી ભલે તે સાર્વજનિક હોય કે વ્યક્તિગત." તેમણે ભારપૂર્વક કહ્યું કે, "કારણ કે આ ભારત છે, તેથી ભારતની ઓળખનું સન્માન થાય છે." તેમણે વધુમાં ઉમેર્યું, "ભારત એક વ્યક્તિવાચક સંજ્ઞા છે. તેનો અનુવાદ ન થવો જોઈએ. આ સાચું છે કે 'ઇન્ડિયા ભારત છે'. પણ ભારત, ભારત છે. તેથી વાતચીત, લેખન અને ભાષણ દરમિયાન, પછી ભલે તે વ્યક્તિગત હોય કે સાર્વજનિક, આપણે ભારતને 'ભારત' જ રાખવું જોઈએ."
ભાગવતે જણાવ્યું કે, "ભારતને ભારત જ રહેવું જોઈએ. ભારતની ઓળખનું સન્માન થાય છે કારણ કે તે ભારત છે. જો તમે પોતાની ઓળખ ગુમાવો છો, તો ભલે તમારા કેટલા પણ સારા ગુણ કેમ ન હોય, તમને આ દુનિયામાં ક્યારેય સન્માન કે સુરક્ષા નહીં મળે. આ જ મૂળ સિદ્ધાંત છે."
આર્થિક શક્તિ અને વિશ્વ કલ્યાણ:
પોતાના સંબોધનમાં ભાગવતે કહ્યું કે દુનિયા શક્તિની ભાષા સમજે છે, તેથી ભારતને આર્થિક દ્રષ્ટિએ પણ શક્તિશાળી અને સમૃદ્ધ બનવું પડશે. તેમણે કહ્યું કે ભારતને હવે સોને કી ચીડિયા બનવાની જરૂર નથી, પરંતુ હવે શેર બનવાનો સમય આવી ગયો છે. તેમણે સ્પષ્ટ કર્યું કે દેશને બીજાઓ પર શાસન કરવા માટે નહીં, પરંતુ વિશ્વની સહાય કરવા માટે શક્તિશાળી બનવું જોઈએ.
શિક્ષણ અને સમાજની ભૂમિકા:
શિક્ષણ અંગે વાત કરતા ભાગવતે કહ્યું કે શિક્ષણ એવું હોવું જોઈએ જે વ્યક્તિને ક્યાંય પણ પોતાના દમ પર જીવવામાં મદદ કરી શકે. RSS પ્રમુખે એમ પણ કહ્યું કે 'ભારતીય' શિક્ષણ ત્યાગ અને બીજાઓ માટે જીવવાનું શીખવે છે અને જો કોઈ વસ્તુ વ્યક્તિને સ્વાર્થી બનવાનું શીખવે છે, તો તે શિક્ષણ નથી. તેમણે કહ્યું કે શિક્ષણનો અર્થ ફક્ત શાળાએ જવું એટલો જ નથી, પરંતુ ઘર અને સમાજનું વાતાવરણ પણ છે. તેથી, સમાજે પણ વિચારવું પડશે કે આગામી પેઢીને વધુ જવાબદાર અને આત્મવિશ્વાસુ બનાવવા માટે કેવા પ્રકારનું વાતાવરણ બનાવવું જોઈએ.
આ કાર્યક્રમમાં કેરળના રાજ્યપાલ રાજેન્દ્ર વિશ્વનાથ આરલેકર, વિવિધ શિક્ષણવિદો અને રાજ્યની કેટલીક યુનિવર્સિટીઓના કુલપતિઓ સામેલ હતા.