બર્લિન: આજે જ્યારે વિશ્વ નાતાલની ઉજવણી કરી રહ્યું છે, ત્યારે ઇતિહાસના પાનાઓમાં દટાયેલી એક એવી સત્ય ઘટના યાદ આવે છે જે આજે પણ આંખોમાં આંસુ લાવી દે છે. આ વાત છે વર્ષ 1914ની, જ્યારે પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ તેના પૂરા જોશમાં હતું. બેલ્જિયમ અને ફ્રાન્સની સરહદે કાદવવાળી ખાઈઓમાં બ્રિટિશ અને જર્મન સૈનિકો એકબીજાના લોહીના તરસ્યા હતા. કડકડતી ઠંડી અને સતત ગોળીબાર વચ્ચે કોઈએ કલ્પના નહોતી કરી કે નાતાલનો તહેવાર બધું જ બદલી નાખશે.
24 ડિસેમ્બરની રાત્રે, જ્યારે સૈનિકો મોતની રાહ જોઈ રહ્યા હતા, ત્યારે અચાનક જર્મન સૈનિકોની ખાઈમાંથી ગીતો ગાવાનો અવાજ સંભળાયો. તેઓ 'સ્ટિલ નાચટ' (સાયલન્ટ નાઈટ) કેરોલ ગાઈ રહ્યા હતા. પહેલા તો બ્રિટિશ સૈનિકોને લાગ્યું કે આ કોઈ ચાલ છે, પણ પછી તેમણે પણ સામેથી અંગ્રેજી ગીતો ગાવાનું શરૂ કર્યું. ધીરે ધીરે ગોળીબારનો અવાજ બંધ થયો અને આખા મેદાનમાં 'મેરી ક્રિસમસ'ના અવાજો ગુંજવા લાગ્યા.
 નાતાલની સવારે જે દ્રશ્ય સર્જાયું તે અકલ્પનીય હતું. જે સૈનિકો ગઈકાલ સુધી એકબીજા પર ગોળીઓ ચલાવતા હતા, તેઓ કોઈ પણ આદેશ વગર પોતાની ખાઈમાંથી બહાર આવ્યા. હાથમાં કોઈ હથિયાર નહોતું, માત્ર મિત્રતાનો ભાવ હતો. 'નો મેન્સ લેન્ડ' (બે દેશો વચ્ચેની ખાલી જગ્યા) માં બંને પક્ષના સૈનિકો મળ્યા, હાથ મિલાવ્યા અને પોતાની પાસે રહેલી સિગારેટ, ચોકલેટ અને ઘરના ફોટાઓની આપ-લે કરી. જે દુશ્મનના ચહેરા જોયા વગર નફરત કરતા હતા, આજે તેમની સાથે બેસીને વાતો કરતા હતા.
 સૌથી પ્રેરણાદાયી ક્ષણ ત્યારે આવી જ્યારે સૈનિકોએ ફૂટબોલ રમવાનું શરૂ કર્યું. ક્યાંક સાચો ફૂટબોલ હતો તો ક્યાંક કપડાંના ડૂચાને બાંધીને બોલ બનાવવામાં આવ્યો હતો. કોટ અને ટોપીઓથી ગોલ પોસ્ટ બનાવ્યા અને યુદ્ધના મેદાનમાં રમત જામી. કહેવાય છે કે જર્મનો એ મેચ 3-2 થી જીત્યા હતા, પણ હકીકતમાં તો જીત માનવતાની થઈ હતી. જોકે, જ્યારે આ વાતની જાણ ઉચ્ચ અધિકારીઓને થઈ ત્યારે તેઓ ગુસ્સે થયા અને ફરીથી યુદ્ધ શરૂ કરવાનો આદેશ આપ્યો. એ એક દિવસ માટે વિશ્વના ઈતિહાસમાં નફરત હારી ગઈ હતી અને પ્રેમ જીત્યો હતો.