"લવ ટેપ" (Love Tap) એ મૂળ અંગ્રેજી ભાષાનો એક રૂઢિપ્રયોગ છે. ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પે જે સંદર્ભમાં આ શબ્દનો ઉપયોગ કર્યો છે, તેનો અર્થ સમજવા માટે તેના બે પાસાં જાણવા જરૂરી છે:

સામાન્ય બોલચાલમાં 'લવ ટેપ' નો અર્થ કોઈને હળવેકથી, મજાકમાં કે પ્રેમથી મારેલી 'ટપલી' અથવા 'ધબ્બો' એવો થાય છે. આ એવો પ્રહાર છે જેનાથી સામેવાળી વ્યક્તિને કોઈ ગંભીર ઈજા કે નુકસાન પહોંચતું નથી.

રાજકીય અને લશ્કરી અર્થ (ટ્રમ્પનો સંદર્ભ):** જ્યારે કોઈ શક્તિશાળી દેશ કે નેતા કોઈ સૈન્ય કાર્યવાહી કે આકરા પગલાંને કટાક્ષમાં "લવ ટેપ" ગણાવે છે, ત્યારે તેનો સ્પષ્ટ અર્થ એ થાય છે કે "આ તો માત્ર એક હળવી ચેતવણી (વોર્નિંગ) જ હતી_.

 અમેરિકી પ્રેસિડેન્ટના કહેવાનો સીધો ઈશારો શું છે? ટ્રમ્પ આ શબ્દપ્રયોગ વાપરીને એવો કડક સંદેશ આપી રહ્યા છે કે અત્યારે અમેરિકાએ કરેલી કાર્યવાહી તેમની અસલી તાકાતનો માત્ર એક બહુ નાનો અંશ છે. તેઓ દુશ્મન દેશને ચેતવણી આપી રહ્યા છે કે, "અમે જાણીજોઈને હજુ હળવાશ રાખી છે. જો અમારી શરતો નહીં માનવામાં આવે, તો અમે આનાથી પણ અનેકગણો મોટો, આક્રમક અને વિનાશક હુમલો કરવા માટે સક્ષમ છીએ."

ટૂંકમાં, સામા પક્ષને પોતાની ભયંકર તાકાતનો અહેસાસ કરાવવા માટે અપાતી નાની, નિયંત્રિત અને 'ટ્રેલર' સમાન ચેતવણી એટલે "લવ ટેપ".